The FBI released new documents describing aggressive interrogation practices at the US military base in Guantanamo Bay, Cuba, prompting the army to start an investigation into the agents’ accusations of prisoners’ abuse in the detention facility.